Utada Hikaru - This Is The One - Me Muero

Everyday my life's in shambles/ Ogni giorno della mia vita è nel caos
Since you took your love away/ dal giorno in cui ho perso il tuo amore
I got nothing left to gamble/ Non mi è rimasto alcunchè da scommettere
I've thrown it all away/ Ho gettato tutto via

Now and then I'm suicidal/ D'ora in avanti sono suicida
Flirting with a new temptation/ Flirtando con una nuova tentazione
Happiness inside a bottle/ le felicità nella bottiglia
Is what I need today/ è quello di cui necessito oggi

My lover has gone away, gone to Istanbul/ Il mio amato è andato via, partito per Istanbul
Light as a feather/ Leggera come una piuma
I lie in my bed and flip through TV channels/ Giaccio nel mio letto scorrendo i canali della TV
Eating Godiva/ Mangiando Godiva
I'm smoking my days away, reading old emails/ Bruciando via i giorni, leggendo vecchie emails
In my old pajamas/ Nel mio vecchio pigiama
What a day/Che giornata
Me muero, me muero, me muero

Loneliness makes its arrival/ Arriva la solitudine
Depression starts to settle in/ La depressione si fa spazio
Should I go Winona Ryder/ Vorrei essere come Winona Ryder
And do some crazy thing/ e fare qualcosa di pazzo

Now and then I'm suicidal/ D'ora in avanti sono suicida
Flirting with a new temptation/ Flirtando con una nuova tentazione
Over-dose or over-reaction/ Ultima dose o forte reazione
Call it what you may/ Chiamala come vuoi

My lover has gone away, gone to Istanbul/ Il mio amato è andato via, partito per Istanbul
Light as a feather/ Leggera come una piuma
I lie in my bed and flip through TV channels/ Giaccio nel mio letto scorrendo i canali della TV
Eating Godiva/ Mangiando Godiva
I'm smoking my days away, reading old emails/ Bruciando via i giorni, leggendo vecchie emails
In my old pajamas/ Nel mio vecchio pigiama
What a day/Che giornata
Me muero, me muero, me muero

Utada Hikaru - This Is The One - Come Back To Me

The rain falls on my windows/ La pioggia scende lungo la mia finestra
And the coldness runs through my soul/ E i brividi corrono lungo la mia anima
And the rain falls (rain falls)/ E la pioggia cade (cade la pioggia)
Oh, the rain falls (rain falls)/ Oh, la pioggia cade (cade la pioggia)
I don't want to be alone/ Non voglio restare sola

I wish that I could photoshop all/ Vorrei poter usare photoshop su tutti
Our bad memories 'cause the/ I nostri brutti ricordi perchè i
Flashbacks (flashbacks)
Oh, the flashbacks (flashbacks)/ Oh, i flashbacks
Won't leave me alone/ Non vogliono lasciarmi sola

If you come back to me/ Se tu torni da me
I'll be all that you need/ sarò tutto quello di cui hai bisogno
Baby, come back to me/ Baby, torna da me
Let me make up for what happened in the past/ Lasciami ritoccare quello che è successo in passato

(come back)/ (Torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
For you're (one in a million [come back])/ Perchè tu se (uno su un milione [torna])

Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
You're one in a million (one in a million)/ Sei uno su un milione (uno su un milione)

Lower East Side of Manhattan/ Lower East Side di Manhattan
She goes shopping for new clothes/ Lei va per negozi per nuovi vestiti
And she buys this (buy this)/ E compra questo (compra questo)
And she buys that (buys that)/ E compra quello (compra quello)
Just leave her alone/ Basta lasciarla sola

I wish that he would listen to her/ Vorrei che lui volesse ascoltare la sua
Side of the story/ Versione della storia
It isn't that bad (that bad)/ Non è così male (così male)
It isn't that bad (that bad)/ Non è così male (così male)
And she's wiser for it now/ E è più saggia per questo ora

I admit I cheated (admit I cheated)/ Lo ammetto ho scherzato
Don't know why I did it (why I did it)/ Ma non so perchè l'ho fatto (perchè l'ho fatto)
But I do regret it (do regret it)/ Ma me ne pento (me ne pento)
Nothing I can do or say can change the past/ Niente che possa dire può cambiare il passato

(come back)/ (Torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
For you're (one in a million [come back])/ Perchè tu se (uno su un milione [torna])

Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
You're one in a million (one in a million)/ Sei uno su un milione (uno su un milione)

Everything I ever did/ Tutto ciò che ho fatto
Heaven knows I'm sorry, babe/ Il Paradiso sa che mi dispiace, babe
I was too young to see/ Ero toppo giovane per vedere
You were always there for me/ Che c'eri sempre per me
And my curiosity/ E la mia curiosità
Got the better of me/ Ha avuto la meglio su di me
Baby, take it easy on me/ Baby, vacci piano con me
Anything from A to Z/ Ogni cosa dalla A alla Z
Call me what you want to, babe/ Chiamami per quello che vuoi, babe
I open my heart to thee/ Ho aperto il mio cuore per te
You are my priority/ Tu sei la mia priorità
Can't you see you punished me/ Puoi non vedere che mi hai punita
More than enough already/ Già più che abbastanza ?
Baby, take it easy on me/

Baby, take it easy on me/ Baby, vacci piano con me
Baby, come back to me/ Baby, torna da me
Baby, come back to me/ Baby, torna da me

(come back)/ (Torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
For you're (one in a million [come back])/ Perchè tu se (uno su un milione [torna])

Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
You're one in a million (one in a million)/ Sei uno su un milione (uno su un milione)

(come back)/ (Torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
For you're (one in a million [come back])/ Perchè tu se (uno su un milione [torna])

Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
I'll be everything you need (come back)/ Sarò tutto quelli di cui abbisogni (torna)
Baby, come back to me (come back)/ Baby, torna da me (torna)
You're one in a million (one in a million)/ Sei uno su un milione (uno su un milione)

La la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la

Utada Hikaru - This Is The One - Poppin'

Hey Hey Hey Hey Hey Hey
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare
Hey Hey Hey Hey
I wanna see, I wanna see/ Voglio vedere, voglio vedere
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare

We're cutting straight to the front of the line, the line/ Stiamo tagliando dritti la linea di confine, la linea
Bouncer's gonna let us in cuz we're fine, so fine/ Buttafuori facci entrare perchè siamo a posto, così a posto

Girls, you know we have it better that the boys, yes/ Ragazza, voi sapete che ce l'abbiamo meglio dei ragazzi, si
Girls, you know we have it better than the boys, yes/ Ragazza, voi sapete che ce l'abbiamo meglio dei ragazzi, si

Sexy stiletto pumps/ Tacco alto alza
Tight jeans no panties on/ Jeans stretti senza mutandine
Oops, did I turn you on?/ Oops, ti ho eccitato?
I only came to party party/ Posso solo venire alla festa festa
Oops, did I turn you on?/ Oops, ti ho eccitato?
Did I turn you on? Ti ho eccitato?
Oops, did I turn you on?/ Oops, ti ho eccitato?
I only came to party party/ Posso solo venire alla festa festa

Hey Hey Hey Hey Hey Hey
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare
Hey Hey Hey Hey
I wanna see, I wanna see/ Voglio vedere, voglio vedere
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare

See the stars up in the sky, they're all mine, all mine/ Guarda le stelle alte nel cielo, sono tutte mie, tutte mie
There's a full moon out tonight, the wolves cry, wolves cry/ C'è luna piena stanotte, i lupi ululano, i lupi ululano

Girls, you know we have it better that the boys, yes/ Ragazza, voi sapete che ce l'abbiamo meglio dei ragazzi, si
Girls, you know we have it better than the boys, yes/ Ragazza, voi sapete che ce l'abbiamo meglio dei ragazzi, si

Sexy stiletto pumps/ Tacco alto aza
Tight jeans no panties on/ Jeans stretti senza mutandine
Oops, did I turn you on?/ Oops, ti ho eccitato?
I only came to party party/ Posso solo venire alla festa festa
Oops, did I turn you on?/ Oops, ti ho eccitato?
Did I turn you on? Ti ho eccitato?
Oops, did I turn you on?/ Oops, ti ho eccitato?
I only came to party party/ Posso solo venire alla festa festa

Hey Hey Hey Hey Hey Hey
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare
Hey Hey Hey Hey
I wanna see, I wanna see/ Voglio vedere, voglio vedere
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare

Yeah you heard me right/ Si mi hai capita bene
They're all mine, the stars in the sky/ Sono tutte mie, le stelle nel cielo
But I can share if you like/ Ma le posso condividere se vuoi
Would you like that?/ Lo vuoi?

Hey we make the beat go all night, all night/ Hey prolunghiamo il battito per tutta la notte, tutta la notte
Hey, I'm acting crazy but I'm alright, alright/ Hey, sto andando fuori ma è tutto a posto, a posto

We're cutting straight to the front of the line, the line/ Stiamo tagliando dritti il confine della linea, linea
Bouncer's gonna let us in cuz we're fine, so fine/ Buttafuori facci entrare perchè siamo a posto, così a posto

Hey Hey Hey Hey Hey Hey
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare
Hey Hey Hey Hey
I wanna see, I wanna see/ Voglio vedere, voglio vedere
I wanna see the bottles poppin'/ Voglio veder le bottiglie saltare

Utada Hikaru - This Is The One - Dirty Desire

There's something that's been/ C'è qualcosa che stava
Growing inside of me/ Crescendo dentro di me
I haven't been myself/ Non sono stata me stessa
Since we met last week/ Da quando ci siamo incontrati settimana scorsa

When I'm alone at night/ Quando sono sola di notte
I sit and fantasize/ Mi siedo e fantastico
And in my fantasies/ E nelle mie fantasie
I love you long time/ Ti amo per lungo tempo
During my 5 to 9, I'm thinking 6 and 9s/ Durante le mie dalle 5 alle 9, penso a dei 6 e 9
I've gotta make you mine/ Devo farti mio

Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Dirty desire/ desiderio immorale

I know you've thought about it/ So che ci hai pensato
But it's all in your head/ Ma è tutto nella tua testa
And you can't wait to see me/ E non puoi aspettare di vedermi
To see me in the flesh/ Di vedermi in carne e ossa
I see you really need to/ Vedo che hai veramente bisogno
Get this thing off your chest/ di ottenere questo con il cuore
But umm, you know I gotta/ Ma umm, tu sai che devo
Get you back in my nest/ devo portarti nel mio nido

I tried to let it go/ Ho provato a lasciar perdere
But that made me want you more/ Ma ciò mi ti ha fatto desiderare di più
Cuz in reality I know you're not mine/ Perchè in realtà so che non sei mio
I don't want just a bite/ Non voglio un solo pezzo
I want the full size/ Voglio tutto il paccheto
Tell her I'll pay the fine/ Dille che pagherò dazio

Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Dirty desire/ desiderio immorale

Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Dirty desire/ desiderio immorale

When I'm alone at night/ Quando sono sola di notte
I sit and fantasize/ Mi siedo e fantastico
And in my fantasies/ E nelle mie fatnasie
I love you long time/ Ti amo per lungo tempo
During my 5 to 9, I'm thinking 6 and 9s/ Durante le mie dalle 5 alle 9, penso a dei 6 e 9
I've gotta make you mine/ Devo farti mio

Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Can you feel my dirty desire/ Puoi sentire il mio desiderio immorale
My dirty desire, my dirty desire/ mio desiderio immorale, mio immorale desiderio
Dirty desire/ desiderio immorale

Love what you're doing babe/ Amo quello che stai facendo baby
You're not my boyfriend/ Non sei il mio ragazzo
Long as we know babe/ come sappiamo babe
I'm not your girlfriend/ che non sono la tua ragazza

Love what you're doing babe/ Amo quello che stai facendo baby
You're not my boyfriend/ Non sei il mio ragazzo
Long as we know babe/ come sappiamo babe
I'm not your girlfriend/ che non sono la tua ragazza

Utada Hikaru - This Is The One - Automatic Part II

Hello my name is Utada like la-di-da-di-da-di-dah/ Ciao il mio nome è Utada come la-di-da-di-da-di-dah
For your information I am here to take it higher/ Per tua informazione sono qui per portarti in alto
Do you like the way I shine like freshly cut sapphire?/ Ti piace la strada che illumino come uno zaffiro appena tagliato?
Music is my business and I'm here to pour it on ya/ La musica è il mio lavoro e sono qui per offrirtela

When I like it, I don't hide it/ Quando mi piace, non lo nascondo
Got to have it/ Lo voglio avere
I can't help it, it's/ Non posso aiutarlo, è
Automatic/ Automatico
Ripe and ready, call me crazy/ Matura e pronta, chiamami pazza
Got to love it/ Pronta ad amarlo
And you know it, it's/ E tu lo sai, è
Automatic/ Automatico
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
I can't help it/ Non posso aiutarlo
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico

When I like it, I don't hide it/ Quando mi piace, non lo nascondo
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico

When I see a microphone I got get it on/ Quando vedo un microfono io lo prendo
Capricorn, Aquarius, what a good sense of humor/ Capricorno, Acquario, che bel senso dell'umorismo
Find out more about me on myspace and my newsletter/ Trova altro su di me su myspace o nella mia newsletter
I'll be glad to add you but I won't give you my number/ Sarò felice di aggiungerti ma non ti darò il mio numero

Philanthropic, diabolic/ Filantropica, diabolica
So melodic/ Così melodica
I can't help it/ Non posso aiutarti
It's automatic/ E' automatico
Vodka tonic, Califunky
Contraceptive/ Contraccetivo
When I'm on it, it's/ Quando sono attiva, è
Automatic/ Automatico
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
I can't help it/ Non posso aiutarlo
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
When I like it, I don't hide it/ Quando mi piace, non posso nasconderlo
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico

Indian, Pacific, Arctic, and Atlantic ocean/ Oceano Indiano, Pacifico, Artico e Atlantico
You can be my Captain and I'll be your Commander/ Puoi essere il mio Capitano e io sarò il tuo Comandante
Do you like the way I rhyme, it's pretty darn clever/ Ti piace il modo in cui rimo, è carino e maledettamente intelligente
Used to be a virgin, now I'm with Island Def Jam/ Ero della Virgin, ora sto con Island Def Jam
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico

It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico
It's automatic/ E' automatico

Utada Hiakru - This Is The One - This One (Crying Like A Child)

How can I put this/ Come posso ammetterlo
I.. I.. I../Io...Io...Io...
I'm an independent woman/Io sono una donna indipendente
I../ Io..
I've been crying like a child/ Io sto mi sto disperando come una ragazzina
I just wanted you to know the person that I am/Io ho solo cercato di farti conoscere la persona che sono
More than any other of your fans/ Più di ogni altro tuo ammiratore
I will love you for a thousand years/ Ti amerò per centinaia di anni
Yours truly/ Tua veramente

I ain't gonna play it cool/ Non sono qui per giocare, per divertimento
Let me tell you I've tried that already/ Lasciami dirti che l'ho già provato
Everyday and every night/ Ogni giorno ed ogni notte
Your words ring through me/ Le tue parole risuonano in me
Who am I trying to fool/ Chi sto tentando di ingannare
Honey I've been living on my own like Freddie/ Tesoro sto vivendo la mia vita come Freddie
But I'm still a woman/ Ma sono ancora una donna
Baby tell me how/ Baby dimmi come

How could I ever love another/ Come potrei mai amare un altro
How could you say you don't remember/ Come puoi dire di non ricordare
God knows I'd give anything/ Dio sa che ho dato tutto
For just one more night together/ Per solo una notte ancora insieme
Today I miss you more than ever/ Oggi mi manchi più di sempre
How could you say you don't remember/ Come puoi dire che non ricordi
This one's for the happiness/ Questa è l'occasione per la felicità
I'll be wishing you forever/ Lo voglio per te per sempre

It's just another Friday night/ E' soltanto un altro Venerdì sera
For you and your accessory (lights)/ Per te e il tuo accessorio (luci)
And there you are before my eyes/ E qui, tu sei davanti ai miei occhi
Two hours and for fifteen minutes/ due ore e per quindici minuti
You are here/ tu sei qui
I don't wanna scream/ Non voglio urlare
Lest I should tear/ Per il timore potrei piangere
A whisper in the darkness disappears/ Un sussurro nell'oscurità scompare
Sincerely/ Sinceramente

We should get back on the road/ Potremmo tornare sui nostri passi
Like Simon and Garfunkel/ Come Simon and Garfunkel
Let's get married/ Potremmo sposarci
You are all the shelter that/ Tu sei il riparo che
I need above me/ necessito sopra di me
Who am I trying to fool/ Chi sto cercando di ingannare
Honey I got your ringtone on my/ Dolcezza ho messo la tua suoneria sul mio
Blackberry
And I won't give a damn/ E non me ne fregherebbe niente
If only I knew how/ se solo sapessi come

How could I ever love another/ Come potrei amare un'altro
How could you say you don't remember/ Come puoi dire di non ricordare
God knows I'd give anything/ Dio sa che darei ogni cosa
For just one more night together/ Per solo un'altra notte insieme
Today I miss you more than ever/ Oggi mi manchi più di sempre
How could you say you don't remember/ Come puoi dire di non ricordare
This one's for the happiness/ Questo è l'occasione per la felicità
I'll be wishing you forever/ Lo voglio per te per sempre

You got me crying like a child/ Mi stai facendo dispererare come una ragazzina
Ain't no need for me to lie/ Non c'è motivo di mentirmi
A hundred jpeg files/ Un centinaio di file jpeg
Filling up my hard drive/ Riempioni il mio hard disk

You got me crying like a child/ Mi stai facendo disperare come una ragazzina
And the crowd is going wild/ E la folla sta diventando selvaggia
This one/ Questa
This is the one/ Questa è l'occasione
Come on and give it up/ Vieni e rinuncia

How could I ever love another/ Come potrei amare un'altro
How could you say you don't remember/ Come puoi dire di non ricordare
God knows I'd give anything/ Dio sa che darei ogni cosa
For just one more night together/ Per solo un'altra notte insieme
Today I miss you more than ever/ Oggi mi manchi più di sempre
How could you say you don't remember/ Come puoi dire di non ricordare
This one's for the happiness/ Questo è l'occasione per la felicità
I'll be wishing you forever/ Lo voglio per te per sempre

How could I ever love another/ Come potrei amare un'altro
How could you say you don't remember/ Come puoi dire di non ricordare
God knows I'd give anything/ Dio sa che darei ogni cosa
For just one more night together/ Per solo un'altra notte insieme
Today I miss you more than ever/ Oggi mi manchi più di sempre
How could you say you don't remember/ Come puoi dire di non ricordare
This one's for the happiness/ Questo è l'occasione per la felicità
I'll be wishing you forever/ Lo voglio per te per sempre

Utada Hikaru - This Is The One - Taking My Money Back

Boy, you make it hard/ Ragazzo, tu lo rendi difficile
You make it hard to leave/ Rendi difficile il lasciarsi
You make it hard/ Lo rendi difficile
You're no good for me/ Non sei giusto con me

Every day, every night/ Ogni giorno, ogni notte
You were out with your boys/ Tu uscivi con i tuoi amici
Gettin' high/ A drogarti
While I worked hard to pay the rent/ Mentre io lavoravo duro per pagare l'affitto
And my girls said I should lose you/ E le mie amiche mi dicevano di lasciarti perdere
But I stuck with you/ Ma ero attaccata a te
'cause you promised to change/ Perchè mi avevi promesso che saresti cambiato

What I gave, you took/ Quello che ti davo, hai preso
Nothin' came in return but i/ Niente ho avuto in cambio ma io
I kept on givin', baby/ ho continuato a dartelo, baby
Because the sex was so good/ perchè il sesso era così bello
And your talk was so smooth that i/ E le tue parole erano così convincenti che io
I guessed I bought it, baby/ ci sono cascata, baby

Now I finally see/ Ora finalmente vedo
You were using me/ Tu mi stai usando
And I'm takin' my money/ E mi sto riprendendo i miei soldi
My money, my money back/ miei soldi, miei soldi indietro
You're down on your knees/ Se piegato sulle tue ginocchia
Beggin' me not to leave/ Supplicandomi di non lasciarti
But I'm takin' my money/ Ma mi sto riprendendo i miei soldi
My money, my money back/ Miei soldi, miei soldi indietro

I say oh, oh, oh/ Io dico oh, oh, oh
And ah, ah, ah/ E ah, ah, ah
You know I really loved you, boy/ Lo sai che ti ho amato veramente, ragazzo
Oh, oh, oh
And ah, ah, ah
What waste a man so fine/ Che spreco un così bel ragazzo

When I found out about/ Quando ho scoperto
All our foolin' around/ tutta la nostra follia intorno
Well I/ Beh Io
I had to cry about it/ Io ho pianto a lungo
When you said you were sorry/ Quando mi dicevi che eri dispiaciuto
And that you loved me only I/ E che amavi solo me io
I should have left you right then/ Io ti avrei dovuto lasciare già allora

Now I finally see/ Ora finalmente vedo
You were using me/ Tu mi stai usando
And I'm takin' my money/ E mi sto riprendendo i miei soldi
My money, my money back/ miei soldi, miei soldi indietro
You're down on your knees/ Se piegato sulle tue ginocchia
Beggin' me not to leave/ Supplicandomi di non lasciarti
But I'm takin' my money/ Ma mi sto riprendendo i miei soldi
My money, my money back/ Miei soldi, miei soldi indietro

I say oh, oh, oh/ Io dico oh, oh, oh
And ah, ah, ah/ E ah, ah, ah
You know I really loved you, boy/ Lo sai che ti ho amato veramente, ragazzo
Oh, oh, oh
And ah, ah, ah
What waste a man so fine/ Che spreco un così bel ragazzo

Oh, oh, oh
And ah, ah, ah
Give me back heart/ Ridammi il mio cuore
Give me back my time/ Ridammi il mio tempo
Oh, oh, oh
And ah, ah, ah
What a waste of a woman so fine/ Che spreco per una donna così bella

Now I finally see/ Ora finalmente vedo
You were using me/ Tu mi stai usando
And I'm takin' my money/ E mi sto riprendendo i miei soldi
My money, my money back/ miei soldi, miei soldi indietro
You're down on your knees/ Se piegato sulle tue ginocchia
Beggin' me not to leave/ Pregandomi di non lasciarti
But I'm takin' my money/ Ma mi sto riprendendo i miei soldi
My money, my money back/ Miei soldi, miei soldi indietro

I say oh, oh, oh/ Io dico oh, oh, oh
And ah, ah, ah/ E ah, ah, ah
Give me back heart/ Ridammi il mio cuore
Give me back my time/ Ridammi il mio tempo
Oh, oh, oh
And ah, ah, ah
What a waste of a woman so fine/ Che spreco per una donna così bella

Utada Hikaru - This Is The One - Apple And Cinnamon

Tell me what is on your mind/ Dimmi cosa ti passa per la testa
Help me, 'cause I'd like to know/ Aiutami, perché mi piacerebbe capire
What the hell is going on? Cosa diavolo sta succedendo
Never thought I'd sing this song/ Mai avrei pensato di cantare questa canzone

Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato
Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato

Started out so simple and innocent/ Iniziato così semplice ed innocente
So simple and innocent, so simple and innocent, so simple and innocent/ così semplice ed innocente (3v)
Chemistry like apple and cinnamon/ Come la chimica della mela e la cannella
Like apple and cinnamon, like apple and cinnamon, like apple and cinnamon/ come mela e cannella (3v)

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello
Good to last/ Bello fino alla fine

Happiness don't last that long/ La felicità non dura a lungo
But what we had was beautiful/ Ma quello che abbiamo avuto è stato bello

Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato
Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato

Started out so simple and innocent/ Iniziato così semplice ed innocente
So simple and innocent, so simple and innocent, so simple and innocent/ così semplice ed innocente (3v)

Chemistry like apple and cinnamon/ Come la chimica della mela e la cannella
Like apple and cinnamon, like apple and cinnamon, like apple and cinnamon/ come mela e cannella (3v)

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello
Good to last/ Bello fino alla fine

Please don't look at me like that, oh/ Per favore non guardarmi in quel modo, oh
Please don't look at me, don't look at me like that, oh/ Per favore non guardarmi, non guardarmi in quel modo
You can't look at me like that, aah/ Non puoi guardarmi in quel modo
Please don't look at me, don't look at me like that, oh/ Per favore non guardarmi, non guardarmi in quel modo

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello

Started out so simple and innocent/ Iniziato così semplice ed innocente
So simple and innocent, so simple and innocent, so simple and innocent/ così semplice ed innocente (3v)

Chemistry like apple and cinnamon/ Come la chimica della mela e la cannella
Like apple and cinnamon, like apple and cinnamon, like apple and cinnamon/ come mela e cannella (3v)

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello
Good to last/ Bello fino alla fine

Utada Hikaru - This Is The One - Merry Christmas Mr. Lawrence

Share I gave you my heart/ Condividi, Ti ho dato il tuo cuore
Hold on, let me sign it/ Aspetta, fammi un cenno
Your senorita a.k.a. your best friend/ Tua senorita a.k.a. tua miglior amica
Hereby, let it be known/ Con la presente, si lascia riconoscere
Love like never before/ Amore come mai prima
I'm always at your service/ Sono sempre al tuo servizio
You just have to holler at me/ Devi solo chiamarmi

NYC, NYC, what, what?/ NYC,NYC, cosa, cosa?
Tokyo, Tokyo, what, what?/ Tokyo, Tokyo, cosa, cosa?
Send it off from the streets to the highest/ Mandalo dalle strade sempre più in alto
To the highest, high/ sempre più in alto, alto

MP3, MP3 players/ MP3, lettori MP3
Work it out, work it out hustlers/ lavorate, lavorate suonatori
Om Mani Padme Hum, Hum-Hum

You know why/ Tu sai perchè
I'm gonna be yours tonight/ Sto per essere tua stanotte
We're gonna oooh-aaah/Noi stiamo partendo
FYI/ Cordiali saluti
We're gonna be up all night/ Staremo svegli tutta la notte
I'll see you later/ Ti rivedrò dopo
Call me, you know my number/ Chiamami, conosci il mio numero

Like Captain Picard/ Come il Capitano Picard
I'm chillin' and flossin'/ Sono agganciata e teletrasportata
It's 7 O' clock/ Sono le 7 precise
I issue the warning/ Ho sentito la sveglia

That's right, we're stealing this show/ Proprio così, stiamo nascondendo questo spettacolo
Damn right, letting him know/ Dannata la correttezza, lasciamoglielo sapere
Were sipping chardonnay from 2PM on our working day/ Stiamo sorseggiando Chardonnay dalle 2 di mattina in un giorno lavorativo

Chinga-ling Chinga-ling, what, what?/Chinga-ling Chinga-ling, cosa, cosa?
Chinga-ling Chinga-ling, what, what?/Chinga-ling Chinga-ling, cosa, cosa?
Take me down to the fields where the grass is/Prendimi nei campi dove l'erba è

Where the grass is lime/ Dove l'erba è calce

MP3, MP3 players/ MP3, lettori MP3
Work it out, work it out hustlers/ lavorate, lavorate ?
Om Mani Padme Hum, Hum-Hum

You know why/ Tu sai perchè
I'm gonna be yours tonight/ Sto per essere tua stanotte
We're gonna oooh-aaah/Noi stiamo partendo
FYI/ Cordiali saluti
We're gonna be up all night/ Staremo svegli tutta la notte
I'll see you later/ Ti rivedrò dopo
Call me, you know my number/ Chiamami, conosci il mio numero

See, I don't need a freeloader-er/ Vedi, io non ho bisogno di una sveltina
No, I don't want a freeloader-er/ No, non voglio una sveltina
If you want a pi-iece of this stuff/ Se tu vuoi una parte di questa merce
Got to give, got to give something/ Devi dare, devi dare qualcosa

You know why/ Tu sai perchè
(You know why)/ (Tu sai perchè)
I'm gonna be yours tonight/ Sto per essere tua stanotte
(Yours tonight)/ (Tua stanotte)
We're gonna oooh-aaah/ Noi stiamo partendo
FYI/ Cordiali saluti
(FYI)/ (Cordiali saluti)
We're gonna be up all night/ Staremo su tutta la notte
(Up all night)/ (Su tutta la notte)
I'll see you later/ Ci vedremo dopo
(See you later)/(A più tardi)
Call me, you know my number/ Chiamami, conosci il mio numero

You know why/ Tu sai perchè
(You know why)/ (Tu sai perchè)
I'm gonna be yours tonight/ Sto per essere tua stanotte
(I'm gonna be yours tonight)/ (Sto per essere tua stanotte)
We're gonna oooh-aaah/ Noi stiamo partendo
(Aaah)
FYI/ Cordiali saluti
(FYI)/ (Cordiali saluti)
We're gonna be up all night/ Staremo su tutta la notte
(We're gonna be up all night)/ (Staremo su tutta la notte)
I'll see you later/ Ci vedremo dopo
(I'll see you later)/ (Ci vedremo dopo)
Call me, you know my number/ Chiamami, conosci il mio numero

Utada Hikaru - This Is The One - On And On

On and on and on/ Avanti e avanti e avanti
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti

I just wanna dance the night/ Voglio solo ballare tutta la notte
The night away/ Per tutta la notte
Go ahead and make my day/ Andare avanti e fare mio il giorno
Mr DJ/ Mr DJ

Make the night go on and on/ Fai andare la notte avanti e avanti
(Oh, oh)/ (Oh, oh)
Make the night go on and on/ Fai andare la notte avanti e avanti
(Oh, oh)/ (Oh, oh)

Hunnies if you're gay/ Dolcezza se tu sei gay
Burn it up, like a gay parade/ Incendiala, come ad una gay parade
Hunnies if you're straight/ Dolcezza se non lo sei
Bump it up, take it all away/ Scuotila, portati via tutto
Intoxicated, emancipated, unapologetic's/ Intossicata, emancipata, impenitente
What I am today, light me up/ Cosa sono io oggi, illuminami

Make the night go on and on and on/ Fai la notte andare avanti e avanti e avanti
You know it go on and on and on/ Tu sai comee fare andare avanti e avanti e avanti
Make the night go on and on and on/ Fai la notte andare avanti e avanti e avanti
I'm livin' up my life/ Sto vivendo la mia vita
Until the day I die/ Prima del giorno della mia morte
Don't need a lullaby/ Non ho bisogno di una ninna nanna

(Ee-oh ee-oh)
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti
(Ee-oh ee-oh)
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti
(Ee-oh ee-oh)
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti
(Ee-oh ee-oh)
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti

Music's got me sweatin' hard/ La musica mi fa sudare pesante
I feel my heart/ Sento il mio cuore
Bumpin' like an 808/ Pompare come un 808
I-I'm OK/ Io io sono OK

(Make the night go on and on)/ (Fai la notte andare avanti e avanti)
If you wanna mess with us/ Se tu vuoi scherzare con noi
(Make the night go on and on)/ (Fai la notte andare avanti e avanti)
Sink you with a counterpunch/ Ubriacati con un "contapugni"

Hunnies if you're gay/Dolcezza se tu sei gay
Burn it up, like a gay parade/ Incendialo, come a una gay parade
Hunnies if you're straight/ Dolcezza se non lo sei
Bump it up, take it all away/ Scuotila, portati via tutto
Intoxicated, emancipated, unapologetic's/ Intossicata, emancipata, impenitente
What I am today, light me up/ Cosa sono io oggi, illuminami

Make the night go on and on and on/ Fai la notte andare avanti e avanti e avanti
You know it go on and on and on/ Tu sai fare andare avanti e avanti e avanti
Make the night go on and on and on/ Fai la notte andare avanti e avanti e avanti
I'm livin' up my life/ Sto vivendo la mia vita
Until the day I die/ Prima del giorno della mia morte
Don't need a lullaby/ Non ho bisogno di una ninna nanna

Intoxicated, emancipated, unapologetic/ Intossicata, emancipata, impenitente
On and on and on/ Avanti e avanti e avanti
Intoxicated, emancipated, unapologetic's/ Intossicata, emancipata, impenitente
What I am today, light me up/ Cosa sono oggi, Illuminami

Make the night go on and on and on/ Fai la notte andare avanti e avanti e avanti
You know it go on and on and on/ Tu sai fare andare avanti e avanti e avanti
Make the night go on and on and on/ Fai la notte andare avanti e avanti e avanti
You know it go on and on and on/ Tu sai fare andare avanti e avanti e avanti

Make the night go on and on and on/ Fai la notte andare avanti e avanti e avanti
(Intoxicated, emancipated, unapologetic)/ (Intossicata, emancipata, impenitente)
You know it go on and on and on/ Tu sai come farla andare avanti e avanti e avanti