lunedì 10 gennaio 2011

Utada Hikaru - This Is The One - Apple And Cinnamon


Tell me what is on your mind/ Dimmi cosa ti passa per la testa
Help me, 'cause I'd like to know/ Aiutami, perché mi piacerebbe capire
What the hell is going on? Cosa diavolo sta succedendo
Never thought I'd sing this song/ Mai avrei pensato di cantare questa canzone

Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato
Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato

Started out so simple and innocent/ Iniziato così semplice ed innocente
So simple and innocent, so simple and innocent, so simple and innocent/ così semplice ed innocente (3v)
Chemistry like apple and cinnamon/ Come la chimica della mela e la cannella
Like apple and cinnamon, like apple and cinnamon, like apple and cinnamon/ come mela e cannella (3v)

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello
Good to last/ Bello fino alla fine

Happiness don't last that long/ La felicità non dura a lungo
But what we had was beautiful/ Ma quello che abbiamo avuto è stato bello

Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato
Let's not get started with the he said, she said/ Non iniziamo con i lui disse, lei disse
Sometimes it just doesn't go on as planned/ Qualche volta le cose non vanno come sperato

Started out so simple and innocent/ Iniziato così semplice ed innocente
So simple and innocent, so simple and innocent, so simple and innocent/ così semplice ed innocente (3v)

Chemistry like apple and cinnamon/ Come la chimica della mela e la cannella
Like apple and cinnamon, like apple and cinnamon, like apple and cinnamon/ come mela e cannella (3v)

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello
Good to last/ Bello fino alla fine

Please don't look at me like that, oh/ Per favore non guardarmi in quel modo, oh
Please don't look at me, don't look at me like that, oh/ Per favore non guardarmi, non guardarmi in quel modo
You can't look at me like that, aah/ Non puoi guardarmi in quel modo
Please don't look at me, don't look at me like that, oh/ Per favore non guardarmi, non guardarmi in quel modo

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello

Started out so simple and innocent/ Iniziato così semplice ed innocente
So simple and innocent, so simple and innocent, so simple and innocent/ così semplice ed innocente (3v)

Chemistry like apple and cinnamon/ Come la chimica della mela e la cannella
Like apple and cinnamon, like apple and cinnamon, like apple and cinnamon/ come mela e cannella (3v)

I can't believe that you and me were falling out of love/ Non posso credere che noi ci siamo disinnamorati
And that everybody used to be so envious of us/ e tutti erano così invidiosi di noi
(Chemistry like apple and cinnamon)/ (Come la chimica della mela e la cannella)
What we had was just too good/ Ciò che abbiamo avuto è stato troppo bello
Good to last/ Bello fino alla fine

Nessun commento:

Posta un commento